L'étalon Noir : Dana est professeur de danse à Seattle quand elle apprend que son père a de graves soucis de santé. Elle décide de retourner dans sa ville natale afin d'aider ses parents mais découvre qu'ils sont proches de la faillite. Leur seule chance de s'en sortir est de pouvoir dresser un magnifique étalon et de le mener à la victoire du Concours de Dressage de l'année. Mais Dana devra faire face à ses traumatismes du passé...Princess and Pony :La jeune héritière du Royaume de Lunacia est envoyée chez sa tante aux États-Unis pour échapper à un terrible complot d'enlèvement. Elle va ainsi devoir passer de la vie de château à la campagne ! C'est un nouveau monde qui s'offre à elle, mais aussi une nouvelle vie car personne dans sa nouvelle école ne connaît sa vraie identité ! Ses débuts ne sont pas faciles, mais elle va faire la connaissance d'Echo, un gentil poney avec qui elle va se lier d'amitié ...
