"A votre avis, qu'est-ce qu'une faute ? Une erreur de jugement, une mauvaise action ?", demandai-je à Didier Dumas, le psychanalyste que j'étais venue interviewer sur le rôle de la généalogie dans une cure. Sa réponse me prit au dépourvu : "La faute ? Mais c'est une carence de paroles, une impossibilité à dire, à s'assumer comme un être humain, un être de langage. " La faute c'est, en un mot, le traumatisme; celui que l'on subit ou que l'on inflige. Cela, nous le savions déjà, grâce à la psychanalyse. Mais aujourd'hui, la clinique fait un pas de plus et montre que les traumatismes ancestraux - les fantômes - produisent des effets dévastateurs sur plusieurs générations dans les lignées humaines. Que nous le voulions ou non, ces transmissions existent et leurs aspects positifs et naturels restent à découvrir. Car le transgénérationnel ne désigne rien d'autre que le processus vital de transmission de l'esprit à travers les générations, processus que le matérialisme à l'oeuvre dans les sciences qui parlent de l'homme tente en vain d'occulter. Ce livre est le résultat d'une enquête de sept ans auprès de chercheurs et de thérapeutes qui utilisent le généalogique dans leur travail.
