Après le succès des Contes d'Afrique, les Contes d'Orient viennent s'ajouter à lacollection « De bouche à oreille ». Après Souleymane Mbodj, c'est au tour de Moïse Fdidade prêter sa plume, sa voix et son talent de conteur professionnel pour nous transporterdans l'Orient des génies, des tapis volants et des sables du désert. 4 contes racontés auplus près de la tradition orale, dans la continuation de la collection.Les récits se veulent proches de la langue orale, par le vocabulaire, par le style employé. Chaqueconte est encadré par une devinette autour de la parole. La chanson qui, comme dans les Contesd'Afrique, débute et termine le CD inscrit également le conte dans la tradition orale.Dès la première note, dès les premiers mots, on entre au coeur du souk de Bagdad : le conteur sefait charmeur pour nous conter des histoires drôles, magiques, parfois cruelles mais toujoursjustes, aux saveurs de l'Orient.