Comment g�rer une passion qui vient s'inviter dans le crime ? Red Calvagh est un agent du FBI r�put�. Sans co�quipier, il pensait rester en solo et repartir sur des missions plus dangereuses que les enqu�tes de New York. Mais son patron voit les choses autrement. Ce dernier compte bien utiliser son exp�rience sur le terrain et l'informe qu'il va devoir apprendre la � r�alit� � du m�tier � une jeune agent � la carri�re plus que prometteuse. Sauf que Red n'a pas l'�me d'un prof, et d�teste l'id�e d'avoir un nouveau partenaire, surtout si ce dernier est une femme. L'agent sp�cial Temp�rance Silver est une personne de caract�re dans ce monde d'homme. Lorsqu'elle est transf�r�e au Bureau de New York, elle tombe nez � nez avec ce co�quipier r�ticent � sa venue. Seulement la jeune femme ne compte pas se laisser faire et tr�s vite, Temp�rance et Red vont �tre confront�s � une enqu�te complexe qui risque de dangereusement les rapprocher.