Elle a vécu une semaine à l'intérieur d'un volcan en éruption, sillonné la Laponie en traîneau, partagé l'ordinaire des Indiens de Bornéo, traversé l'Amazonie en solitaire, fait de la figuration à Cinecittà... Mais c'est dans l'arrière-pays cannois que Carol a trouvé le bonheur. Un mas, sans eau ni électricité, gagné par le maquis, suspendu entre ciel et mer... L'enfer pour un agent immobilier. Le paradis pour une comédienne anglaise peu fortunée et prête à se ruiner... pour une ruine. Pour donner corps à ce rêve baptisé Appassionata, Carol va tout quitter : ses amis londoniens... et ses certitudes. Car être anglais dans le Midi, c'est aller de surprises en perplexités doit-on acheter le calendrier des éboueurs si l'on a déjà celui des postes et celui des pompiers ? Le mot " voisin " est-il le synonyme local de " complications " ? Est-il normal qu'un horticulteur ne vous fasse aucune fleur ? Quelle malédiction canine pèse sur les facteurs à vélo ? Y a-t-il dans le Sud de la France autant de variétés d'olives que de chiens errants ? La Ferme aux oliviers est le récit d'une double histoire d'amour celle qui lie Carol à Michel, producteur de télévision et celle qui, au soleil du Midi, transformera une ferme abandonnée en éden méditerranéen.
