Un rapide panorama historique (p. 9-68) montre l'émergence et le développement de la littérature de langue française en Algérie, au Maroc et en Tunisie. Puis l'auteur aborde les espaces nouveaux des années 1980: la littérature feminine et celle issue de l'immigration en Europe. Quelques pages sont consacres au roman policier. L'auteur traite ensuite des specificites des romans maghrebins et des littératures. Une dernière partie s'intitule "Edition et diffusion." = A quick historical overview (p. 9-68) shows the emergence and development of the French language literature in Algeria, Morocco and Tunisia. Then the author addresses the new spaces of the 1980s: the feminine literature and the outcome of immigration in Europe. A few pages are devoted to the detective novel. The author then discusses the specificities of the Maghreb novels and literature. A final section is entitled "Publishing and distribution."