La Nuit du huit décembre, 12 ans

A Lyon c'est la panique... Depuis un mois maintenant, une série de meurtres met la ville sens dessus dessous. Le premier est celui d'une femme retrouvée égorgée. Un assassin diabolique erre dans les rues de la ville... Pendant ce temps, Charly, animateur fétiche de Canal Traboules, une petite station de radio lyonnaise, essaie avec sa toute nouvelle émission : La minute de l'étrange de détendre l'atmosphère pesante qui s'est abattue sur la ville et d'informer les gens sur ce mystère. C'est un peu malgré lui qu'il devient détective et se trouve confronté à l'assassin une nuit glacée, celle du 8 décembre.