Le jour-amende, sanction phare des systemes repressifs etrangers, peine a trouver sa place en France ou il se heurte aux lacunes de sa reglementation, a l'origine de nombreuses difficultes de fonctionnement. Sa nature duale, qui lui confere une place de choix entre l'emprisonnement et l'amende, semble en realite a l'origine de surprenantes negligences legislatives et d'une certaine meconnaissance, revelee tant sur le plan doctrinal que sur le terrain de la pratique judiciaire. Pourtant, l'etude menee revele sans conteste l'utilite de cette peine qui, longtemps negligee, occupe desormais une part croissante au sein de l'ensemble des condamnations. Trente ans apres la consecration du jour-amende, l'ambition de cette recherche est de trouver la place qui devrait etre celle de cette peine dans le paysage repressif francais. Pour cela il importait de deceler sa veritable nature afin de comprendre sa reelle fonction. Cette quete satisfaite, il devenait indispensable de formuler des propositions concretes, appuyees sur une etude empirique realisee sous l'angle statistique et du droit compare, venant au soutien d'un appel a la reforme du jour-amende.