Il s'en est fallu de peu pour que Javier Burgos, l'ancien combattant anti-franquiste reconverti dans le kidnapping, finisse ses jours dans un téléphérique, sur un matelas de billets extorqués à un mafieux notoire (voir Vieux Fou, premier volume de la série)... Mais une vieille racaille comme lui a la peau dure, c'est bien, connu ! Le "viejo" est donc bien vivant, et il dépense sous le soleil de Biarritz l'argent que lui a rapporté l'enlèvement du jeune Joaquim. Mais de là à prendre vraiment sa retraite, il y a un pas que Javier n'est pas décidé à franchir, surtout quand le casino de la ville lui tend les bras ! Avec ses deux compagnons de route, le vieil homme, plus vif que jamais, ne tarde pas à échafauder un plan audacieux... sans savoir que pendant ce temps, le père de Joaquim le cherche activement pour lui régler son compte ! Entre les préparatifs d'un hold-up et la menace d'une vengeance impitoyable, la vie du Vieux Fou tient plus que jamais à un fil.
