« Le petit Rital de la rue Sainte-Anne a grandi. Septembre 1939 : il vient d´avoir seize ans. Une année mémorable. Les six qui suivent sont pas mal non plus. Pour lui et pour beaucoup d´autres.Cette fois encore, c´est le gars de ce jeune temps-là qui parle, avec ses exacts sentiments de ce temps-là, ses exacts sentiments tels que sa mémoire les lui fait revivre.Il n´est pas forcément triste là où il devrait l´être, ni joyeux là où d´autres le seraient. La guerre, ça n´a pas le même goût pour tout le monde.Ce livre est dédié à tous les pauvres cons qui ne furent ni des héros, ni des traîtres, ni des martyrs, ni des bourreaux, mais simplement, comme moi-même, des pauvres cons. » Les Russkoffs (Prix Interallié) : le deuxième des six volets de la saga autobiographique de Cavanna, laquelle comprend en outre Les Ritals, Bête et méchant, Les Yeux plus grands que le rentre, Maria et L´OEil du lapin.
