Retour vers 17000 ans avant nous, pendant la dernière glaciation, en Périgord, dans la vallée de la Vézère. Un jeune chasseur, Isard-bondissant, vient des lointaines Pyrénées avec sa chienne llula pour chercher la future épouse qu'on lui a promise, Feuille-de-saule, ?lle unique de oeil-de-faucon, peintre de la tribu. Rien ne se passe comme prévu. oeil-de-faucon a été assassiné pendant l'été dans la grotte de Lascaux qu'il vient de peindre. Beaucoup refusent le départ d'une des meilleures couturières. Pour revenir dans son pays avec son épouse, Isard-bondissant doit enquêter pour savoir qui se cache derrière ce crime sacrilège, faire face aux oppositions violentes de la tribu , et déjouer les pièges multiples pour combattre ceux qui veulent l'envoyer dans les royaumes souterrains. Pour cela, il sera aidé par des amis, comme le vieux chamane, Crâne-d'oeuf, aux précieux conseils.