Un jeune déraciné, tenant debout par sa rage à écrire et à vivre, affronte la monstruosité du monde qui l'entoure. Le journal intime, comme une ivresse de soi, canalise les éruptions volcaniques et l'éveil aux sens de cet adolescent qui sait qu'il sera à jamais en marge, malgré les encouragements d'un André GIDE à persévérer. Et c'est la guerre. L'Occupation. Dans ce premier volume, on voit la fougue et les torpeurs de l'adolescence au sein des fougues et des torpeurs de l'Histoire. Ce fils unique d'émigrants juifs russes éprouve, dès l'âge de dix ans, la douloureuse initiation à la vie de tous les jours, lui qui rêve d'exceptionnel, et la douloureuse initiation du rejet, lui qui rêve de sécurité. Ce bouillonnement marque une cellule familiale - le père, la mère, l'enfant - à l'ambiance très particulière, toute de solidité et de fragilité, d'humiliations et d'orgueil. Des Juifs qui ne se sentent pas juifs, des Russes qui ne se sentent pas russes, des émigrants qui aimeraient ne plus se sentir émigrants. Un trio replié sur lui-même, obnubilé par la volonté de s'en sortir. Faut-il donc toujours survivre pour enfin vivre ? Tel est le point d'interrogation qui ponctue les dernières pages de ce premier volume. Une saga des profondeurs.
