Ce Vocabulaire d'esthétique est un projet ancien né dans les années trente, abandonné puis repris sous l'égide d'une Société française d'esthétique. Les travaux de synthèse commencèrent alors sous la direction d'Etienne Souriau au début des années soixante, ils furent terminés après la mort de Etienne Souriau, par sa fille et publiés en 1990 aux Puf dans la série "Grands dictionnaires".L'ambition de ce vocabulaire est de préciser le sens des mots utilisés en esthétique, discipline qui se situe à la charnière de différents arts, de la littérature, de la philosophie. Ce vocabulaire n'a quasiment aucun équivalent sur le marché. L'édition en Quadrige a permis une plus large diffusion. Cette deuxième publication dans la collection bénéficie d'un agrandissement facilitant la lecture.